表示"既然...就"用日语怎么表达
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/13 10:37:43
既然开始做了,就应该做到最后
やり始めた以上、最后までやるべきことです
~以上、~
なれば
すれば
したら
なら
たら
が
なら:君がどうしても行くというのなら,私もあえて反対しない/ 既然你一定要去,我也不反对
からには:彼は病気であるからには,ゆっくり休んだらいい/他既然有病,就好好休息吧
~た以上:君は来た以上は,もう帰るな/你既然来了,就别走了
~ば:こうなれば谢罪する外ない/既然是这样,就只好道歉
~すれば~
~したら~
~以上
~上で、
--したら--